Cuadro con mensaje

Hola! Hace algún tiempo vi en un cuadro los mensajes que adjunto en la imagen. Alguno me puede echar una mano con la traducción???

Muchas gracias


20161102_112819-COLLAGE.jpg

¿Me podrías dar algún contexto? Lo único que puedo identificar está en la imagen de la derecha, que parece que dice

十七月卯月年(?)今年の漢字

“17 meses” (十七月) “Cuarto mes del calendario lunar” (卯月) “Kanji del mes actual” (今年の漢字) es lo único que parezco comprender.

Lo de la segunda imagen no puedo identificarlo todo, lo único que he logrado es

b(?)永生信孚友安[/b]

Aunque no estoy seguro. Si me puedes hacer saber dónde lo viste o con qué otra información aparecía me sería de mucha ayuda. Preguntaré en otro lugar si es posible.